O prestigiado escritor angolano também tem claro que o galego «é mundial».
[youtube]dbZQZZjXr_0[/youtube]
Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos, conhecido polo pseudónimo de Pepetela, (Benguela, 29 de Outubro de 1941) é um dos mais prestigiados escritores na nossa língua.
A sua obra reflete sobre a história contemporânea de Angola, e os problemas que a sociedade angolana enfrenta. Durante a longa guerra, Pepetela, angolano de ascendência portuguesa, luitou juntamente com MPLA (Movimento Popular de Libertação de Angola) para lograr a independência do país. O seu romance, Mayombe (disponível na loja Imperdível) retrata as vidas e os pensamentos de um grupo de guerrilheiros durante aquela guerra.
A história angolana antes do colonialismo também fai parte das obras de Pepetela, e pode ser lida n’A Gloriosa Família e Lueji. A sua obra nos anos 2000 critica a situação angolana, textos que contam com um estilo satírico incluem a série de romances policiais denominada Jaime Bunda. As suas obras recentes também incluem: Predadores, umha crítica áspera das classes dominantes de Angola, O Quase Fim do Mundo, umha alegoria pós-apocalíptica, e O Planalto e a Estepe (também na Imperdível) que examina as ligações entre Angola e outros países ex-comunistas.